Istifadə və iradə arasında fərq nədir?


cavab 1:

Şall və Will həm insanın gələcəkdə hansısa bir fəaliyyət göstərməyi planlaşdırması mənasına gələ bilər. Fərq bir cümlə mövzusuna görə müəyyənləşdirmə dərəcəsidir. Müəyyən bir fəaliyyət göstərmək üçün güclü bir qərar vermək üçün I, Biz ilə birlikdə istifadə olunur. Məsələn: 1. Sabah məktəbə gedəcəyik = yəni (mövzunun) sabah məktəbə getməyə qərarlı olduğumuz deməkdir. Budur, iradə də "getmək" dir. Yanımda biz, sən bir imkana "siqnal verirsən", amma güclü bir qətiyyət yox. Mən / Sən / Bu gün sonra qardaşıma məktub yazacağıq. = Mən / biz / sən (am / am) məktubu yazmaq əzmindəsən. AMMA, "iradəsi" HE, BÜTÜN, İT ilə işlədildiyi zaman "qətiyyətli" deyil, qətiyyətli bir qətiyyət səviyyəsinə çatır. Məsələn: Sən / O / İT sənə sabah gələcək. Gəlməyə qərarlı deyil, ancaq sabah ziyarət edəcəyi ehtimalı var. Yaxşı, burada HE, O, IT üçün işarələnmək lazımdır. O / O / IT / Filmi sabah görəcəksiniz. = Filmi görməyə qərarlısınız. Xülasə etmək üçün: Mən, biz, həmişə "will" == güclü qətiyyət, sizin üçün azaldılmış bir qətiyyət üçün "lazımdır" istifadə / o, "must" == güclü qətiyyət, "will" istifadə edər.


cavab 2:

Mən həqiqətən yaxşı, başa düşülən bir izahat oxumuşam.

Şəxsən səbəb olduğunuz şeylər üçün; Asılı olmayaraq baş verəcək şeylər üçün olmalıdır. Açıqlama belə oldu:

Boğulan bir insan (təsadüfən) deyir: Mən boğulacağam! Məni heç kim qurtarmaz!

Özünü boğmağa çalışan bir adam deyir: boğulacağam! Heç kim məni xilas etməsin!

Nə qədər gözəl olsa da, qeyd etməliyəm ki, bugünkü Amerika dilində əksər insanlar hər şey üçün yalnız "iradə" istifadə edirlər.


cavab 3:

Buradakı digər cavablar olduqca yaxşıdır, amma bəzən istifadə etdiyim bir söz deyəcəyəm, amma ümumiyyətlə sual şəklində. İradə üçün dəqiq bir fərq olmalıdır.

 

Tutaq ki, bir dostum onunla bir yerə getməyimi istəyir. Soruşa bilərdim: "İndi gedək?" Bu "iradə" mənasını verir, eyni zamanda "etməliyik?" Bir elementi var. kimi "indi getmək istəyirsən?" ya da 'indi getməyə hazırsan?' 'Bu çərçivədə soruşur: "İndi gedəcəyik?" çox məna verməz. Cavab yəqin ki, qarışıq olardı: "Bilmirəm. Görək?" (Sanki ondan gələcəyini proqnozlaşdırmasını xahiş etdim.)

 

Yəqin ki, "lazımdır" istifadə etdiyim yeganə kontekstdir.