"Xəstəxanada" ilə "xəstəxanada" arasında fərq varmı? Biri deyir ki, biri ziyarətçi kimi olmağın, digəri isə sabit olmağın mənasını verir. Doğrudanmı bu belədir?


cavab 1:

Bu milli fərqdir. ABŞ-da həmişə "xəstəxanada" deyirik. Müşahidə etdiyim qədər, İngiltərədəki insanlar həmişə "xəstəxanada" deyirlər.

"Xəstəxanada" amerikalılar üçün qəribə səslənir və "xəstəxanada" İngilislər üçün qəribə səslənir, amma eyni mənanı ifadə edirlər - "Onlar stasionardırlar".

(Digər cavabları oxuduqdan sonra düzəliş et, əlavə et) - İngilis İngilisləri haqqında bir şey öyrəndim: İngilislər amerikalıların "xəstəxanada" deyəcəyi vəziyyətlərdə, xüsusən də bir xəstəxanaya baş çəkərkən. İngilis dili həm mürəkkəb, həm də dəyişkəndir. Hətta bununla böyüyən insanlar bütün regional incəlikləri bilmirlər.


cavab 2:
"Xəstəxanada" ilə "xəstəxanada" arasında fərq varmı? Biri deyir ki, biri ziyarətçi kimi olmağın, digəri isə sabit olmağın mənasını verir. Doğrudanmı bu belədir?

Cavabın bir hissəsi ABŞ və İngiltərə istifadəsi arasındakı fərqə aiddir. Digəri İngiltərədə iki terminin necə fərqlənməsidir.

ABŞ-da ümumiyyətlə "xəstəxanada" demirik. Əgər orada xəstə olsanız, "xəstəxanadasınız". Ziyarətçisinizsə və harada olduğunuzu soruşan biri ilə telefonda olsanız, xəstəxanadasınız. Bir xəstə və ya ziyarətçi olmağınızdan asılı olmayaraq eyni formanı istifadə edirsiniz.

Lakin ABŞ-da "məktəbdə" ilə "məktəbdə" arasında fərq var. Bir tələbəsənsə, "məktəbdəsən". Ziyarətçi olsanız, "məktəbdəsiniz". Bu əsəbləşmə kimi görünə bilər, amma İngiltərədə "xəstəxana" necə istifadə olunur.

İngiltərədə. Bir xəstə olsan, bir tələbə "məktəbdə" olduğu kimi "xəstəxanadasan". Bir ziyarətçisinizsə, "məktəbdə" olduğu kimi "xəstəxanadasınız".

Sualın cavabı "həqiqətən belədirmi?" "Yalnız İngilis İngilisinin danışdığı yerlərdə" oxuyur.


cavab 3:
"Xəstəxanada" ilə "xəstəxanada" arasında fərq varmı? Biri deyir ki, biri ziyarətçi kimi olmağın, digəri isə sabit olmağın mənasını verir. Doğrudanmı bu belədir?

Cavabın bir hissəsi ABŞ və İngiltərə istifadəsi arasındakı fərqə aiddir. Digəri İngiltərədə iki terminin necə fərqlənməsidir.

ABŞ-da ümumiyyətlə "xəstəxanada" demirik. Əgər orada xəstə olsanız, "xəstəxanadasınız". Ziyarətçisinizsə və harada olduğunuzu soruşan biri ilə telefonda olsanız, xəstəxanadasınız. Bir xəstə və ya ziyarətçi olmağınızdan asılı olmayaraq eyni formanı istifadə edirsiniz.

Lakin ABŞ-da "məktəbdə" ilə "məktəbdə" arasında fərq var. Bir tələbəsənsə, "məktəbdəsən". Ziyarətçi olsanız, "məktəbdəsiniz". Bu əsəbləşmə kimi görünə bilər, amma İngiltərədə "xəstəxana" necə istifadə olunur.

İngiltərədə. Bir xəstə olsan, bir tələbə "məktəbdə" olduğu kimi "xəstəxanadasan". Bir ziyarətçisinizsə, "məktəbdə" olduğu kimi "xəstəxanadasınız".

Sualın cavabı "həqiqətən belədirmi?" "Yalnız İngilis İngilisinin danışdığı yerlərdə" oxuyur.


cavab 4:
"Xəstəxanada" ilə "xəstəxanada" arasında fərq varmı? Biri deyir ki, biri ziyarətçi kimi olmağın, digəri isə sabit olmağın mənasını verir. Doğrudanmı bu belədir?

Cavabın bir hissəsi ABŞ və İngiltərə istifadəsi arasındakı fərqə aiddir. Digəri İngiltərədə iki terminin necə fərqlənməsidir.

ABŞ-da ümumiyyətlə "xəstəxanada" demirik. Əgər orada xəstə olsanız, "xəstəxanadasınız". Ziyarətçisinizsə və harada olduğunuzu soruşan biri ilə telefonda olsanız, xəstəxanadasınız. Bir xəstə və ya ziyarətçi olmağınızdan asılı olmayaraq eyni formanı istifadə edirsiniz.

Lakin ABŞ-da "məktəbdə" ilə "məktəbdə" arasında fərq var. Bir tələbəsənsə, "məktəbdəsən". Ziyarətçi olsanız, "məktəbdəsiniz". Bu əsəbləşmə kimi görünə bilər, amma İngiltərədə "xəstəxana" necə istifadə olunur.

İngiltərədə. Bir xəstə olsan, bir tələbə "məktəbdə" olduğu kimi "xəstəxanadasan". Bir ziyarətçisinizsə, "məktəbdə" olduğu kimi "xəstəxanadasınız".

Sualın cavabı "həqiqətən belədirmi?" "Yalnız İngilis İngilisinin danışdığı yerlərdə" oxuyur.