Alman dilində dative və nominativ arasındakı fərq nədir?


cavab 1:

Əvvəlki cavabımdan çıxarıldım Nominal, ittihamçı, dative və mənşəli məqalələr arasındakı fərqin ən sadə izahı nədir?

Nominativ: mövzu. Hərəkəti edən şey. Aşağıdakı qalın işarələrlə qeyd edilmişdir. Təzyiqçi: Birbaşa obyekt davası. Hərəkətə təsir edən şey. Aşağıdakı kursivlə işarələnmişdir: Dative: Dolayı obyekt işi. Fəaliyyəti əldə edən şey. Aşağıdakı qalın hərflərlə işarələnmişdir. Genital: müsbət hal. Aşağıda BÜTÜN CAPS ilə işarələnmişdir.

Bu isimlərə baxın, bütün kişilər (nominativ şəkildə): oğlan

Bu cümləni düşünün:

Uşaq qonşu itə bir sümük verdi

Bu vuruşlara görə, Alman eyni mənanı qoruyarkən sözlərin sırasını dəyişdirə bilər, lakin vurğuda incə dəyişikliklər gətirə bilər:

Oğlan, qonşu itinə bir sümük verdi.

Hər halda, əvvəl gələn isim vurğulanır. Bu tip yüksək çevik cümlə quruluşu müasir ingilis dilində prepozisiyalara və ya digər quruluşlara müraciət etmədən praktiki olaraq mümkün deyil.

İşin təsir göstərməsinin başqa yolları da var, xüsusən ön sözlər vasitəsilə. Dativ hecalar həmişə birbaşa dedikativ olmağa səbəb olan isimlərə səbəb olur:

Off, -dan, -dan, ilə, -dən, -dən, -ə, əksinə

Təqdimedici ön sözlər həmişə birbaşa ittiham olunan isimlərə səbəb olur:

Yuxarı, yuxarı, boyunca, qarşı, qarşı, kənar, ətrafında

Nəhayət, vəziyyətdən asılı olaraq, bu çevik ön sözlər ya dativ (statik olarsa) və ya ittihamçı ola bilər (hərəkət və ya dəyişiklik nəzərdə tutulursa):

At, on, arxada, yanında, yanında, yuxarıda, aşağıda, əvvəl, arasında

Otaqda dative var və buna görə otaqda deməkdir, otaqda isə ittihamçıdır və buna görə otaqda deməkdir.

Bundan daha çox şey var, amma bunların hamısı nəticə etibarilə.


cavab 2:

Nominativ bir cümlədə bir cümlənin predmeti kimi çıxış edə bilər, dativ adətən bəzi fellərin, sifətlərin və ya ön sözlərin dolayı obyekti kimi istifadə olunur, qruplaşdırma öhdəliyi qrammatik mənada bir sıra ifadələr şəklində yayılmışdır. İngilis dilindən fərqli olaraq, dative bəzən mövzunun mövqeyində istifadə edilə bilər, məs. B. "Mənə əhəmiyyət vermir" və ya "Mən soyuq hiss edirəm". Onların hər ikisi 'kimin' olması ilə fərqlənə bilər.

Nominativ:

(kişi isim)

ölmək (qadın ismi)

(neytral isim)

ölmək (cəm şəklində)

Dative:

dem (kişi adı)

(qadın isim)

o (neytral isim)

den (Mürəkkəb II adlanan kişilik isimlərinin xüsusi bir qrupunda çoxluq şəklində əlavə / -n)

Diqqət: Dativ obyektin əməl etməli olduğu "qrammatik mənada toplaşmaq məcburiyyətini" və sifət və ya dativ işin şərtlərinə uyğun olan viza vizasını öyrənməyiniz çox vacibdir.